????由于陰雨連綿的梅雨天氣，救援工作進展緩慢，地震造成的影響在持續擴大。在受災最嚴重的柏崎市，大約1100多名政府工作人員夜以繼日地奔忙于救援工作。市民生活部防災和核能負責人須田干一向記者提供的資料顯示，市內的生活用水、煤氣幾乎全部中斷，部分地區的電力供應也無法保證，幾萬戶家庭受到影響。

????經歷過2004年新潟地震的須田告訴記者，此次中部地震的規模要比3年前的那次地震大，涉及的范圍更廣，若想恢復人們的正常生活可能需要更長時間。

????這次地震使日本核能管理體制中存在的漏洞顯現出來。接連出現的火災和核泄漏、防范體系不嚴密以及應對措施不利等一系列“硬傷”使日本政府不得不面對震后重建和核能安全的雙重考驗。

????在此次地震中，柏崎刈羽核電站沒有經受住考驗。地震發生后，核電站變壓器起火，反應堆緊急停止運轉，含有微量放射性物質的水流入大海。

????抗震能力不足被認為是核電站出現問題的直接原因。此次地震的震源位于“新潟—神戶斷裂帶”，曾造成嚴重損失的阪神大地震震源也位于這個區域。日本氣象廳日前分析認為，引起地震的海底斷層位于刈羽核電站的正下方，按照常理，核電站的選址應盡量避免這樣的位置，有關方面的草率引起了社會輿論的強烈不滿。

????柏崎刈羽核電站管理方面的疏忽同樣令人料想不到。據此間媒體披露，16日發生火災時，事故現場只有幾名沒有接受過防災培訓的工作人員，由于通信受阻等方面的原因，消防隊在兩個多小時后才趕到現場。經濟產業省核安全保安院說，此次地震造成核電站發生火災，這在日本還是首次。

????日本經濟產業大臣甘利明17日凌晨會晤了東京電力公司社長勝俁恒久，指示在相關安全得到保障之前不要運轉該核電站。日本媒體報道稱，在核電站7座核反應堆中，有關人員共檢查出50處故障和破損，有關方面呼吁在徹底消除安全隱患之前不要輕易恢復核電站的運轉。